--- title: "anlamına gelmek (bedeuten) auf Türkisch konjugieren" description: "Konjugiere anlamına gelmek (bedeuten) auf Türkisch: anlamına geliyorum, anlamına geldim, anlamına geleceğim, anlamına gelirim, anlamına gelmişim. Alle Zeitformen mit Beispielen und Übung." canonical_url: "https://turkce-trainer.com/de/verben/anlamina-gelmek" markdown_url: "https://turkce-trainer.com/de/verben/anlamina-gelmek.md" locale: de last_updated: 2026-09-13 --- # anlamına gelmek (bedeuten) auf Türkisch konjugieren Konjugiere anlamına gelmek (bedeuten) auf Türkisch: anlamına geliyorum, anlamına geldim, anlamına geleceğim, anlamına gelirim, anlamına gelmişim. Alle Zeitformen mit Beispielen und Übung. ## anlamına gelmek: Bedeutung und Formen Konjugiere anlamına gelmek auf Türkisch im Präsens Progressiv, in der einfachen Vergangenheit, im Futur, Aorist und in der berichteten Vergangenheit - einschließlich Verneinung und Fragen. Nach jeder Tabelle kannst du die Formen interaktiv üben. Ich-Formen: anlamına geliyorum, anlamına geldim, anlamına geleceğim, anlamına gelirim, anlamına gelmişim ## Beispiele - Bu kelime ne anlama gelir? — Was bedeutet dieses Wort? - Bu işaret tehlike anlamına geliyor. — Dieses Zeichen bedeutet Gefahr. ## Häufige Verwendungen anlamına gelmek bedeutet wörtlich „zu seiner Bedeutung kommen“ und wird für „bedeuten“ verwendet. - ne anlama gelmek? (was bedeutet das?) - bu anlama gelir (das bedeutet) - aynı anlama gelmek (dasselbe bedeuten) ## Präsens Progressiv (Şimdiki zaman) Bu işaret tehlike anlamına geliyor. — Dieses Zeichen bedeutet Gefahr. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | anlamına geliyorum | anlamına gelmiyorum | anlamına geliyor muyum? | | Sen | anlamına geliyorsun | anlamına gelmiyorsun | anlamına geliyor musun? | | O | anlamına geliyor | anlamına gelmiyor | anlamına geliyor mu? | | Biz | anlamına geliyoruz | anlamına gelmiyoruz | anlamına geliyor muyuz? | | Siz | anlamına geliyorsunuz | anlamına gelmiyorsunuz | anlamına geliyor musunuz? | | Onlar | anlamına geliyorlar | anlamına gelmiyorlar | anlamına geliyorlar mı? | [anlamına gelmek in der Zeitform Präsens Progressiv üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=anlamina-gelmek&tense=present-continuous&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fanlamina-gelmek) ## Einfache Vergangenheit (Görülen geçmiş zaman) Bu ifade eskiden farklı bir anlama geldi. — Dieser Ausdruck bedeutete früher etwas anderes. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | anlamına geldim | anlamına gelmedim | anlamına geldim mi? | | Sen | anlamına geldin | anlamına gelmedin | anlamına geldin mi? | | O | anlamına geldi | anlamına gelmedi | anlamına geldi mi? | | Biz | anlamına geldik | anlamına gelmedik | anlamına geldik mi? | | Siz | anlamına geldiniz | anlamına gelmediniz | anlamına geldiniz mi? | | Onlar | anlamına geldiler | anlamına gelmediler | anlamına geldiler mi? | [anlamına gelmek in der Zeitform Einfache Vergangenheit üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=anlamina-gelmek&tense=simple-past&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fanlamina-gelmek) ## Zukunft (Gelecek zaman) Bu karar yeni kurallar anlamına gelecek. — Diese Entscheidung wird neue Regeln bedeuten. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | anlamına geleceğim | anlamına gelmeyeceğim | anlamına gelecek miyim? | | Sen | anlamına geleceksin | anlamına gelmeyeceksin | anlamına gelecek misin? | | O | anlamına gelecek | anlamına gelmeyecek | anlamına gelecek mi? | | Biz | anlamına geleceğiz | anlamına gelmeyeceğiz | anlamına gelecek miyiz? | | Siz | anlamına geleceksiniz | anlamına gelmeyeceksiniz | anlamına gelecek misiniz? | | Onlar | anlamına gelecekler | anlamına gelmeyecekler | anlamına gelecekler mi? | [anlamına gelmek in der Zeitform Zukunft üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=anlamina-gelmek&tense=future&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fanlamina-gelmek) ## Aorist (Geniş zaman) Bu kelime genelde aynı anlama gelir. — Dieses Wort bedeutet normalerweise dasselbe. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | anlamına gelirim | anlamına gelmem | anlamına gelir miyim? | | Sen | anlamına gelirsin | anlamına gelmezsin | anlamına gelir misin? | | O | anlamına gelir | anlamına gelmez | anlamına gelir mi? | | Biz | anlamına geliriz | anlamına gelmeyiz | anlamına gelir miyiz? | | Siz | anlamına gelirsiniz | anlamına gelmezsiniz | anlamına gelir misiniz? | | Onlar | anlamına gelirler | anlamına gelmezler | anlamına gelirler mi? | [anlamına gelmek in der Zeitform Aorist üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=anlamina-gelmek&tense=aorist&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fanlamina-gelmek) ## Berichtete Vergangenheit (Duyulan geçmiş zaman) Bu söz galiba başka bir anlama gelmiş. — Dieser Satz bedeutete anscheinend etwas anderes. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | anlamına gelmişim | anlamına gelmemişim | anlamına gelmiş miyim? | | Sen | anlamına gelmişsin | anlamına gelmemişsin | anlamına gelmiş misin? | | O | anlamına gelmiş | anlamına gelmemiş | anlamına gelmiş mi? | | Biz | anlamına gelmişiz | anlamına gelmemişiz | anlamına gelmiş miyiz? | | Siz | anlamına gelmişsiniz | anlamına gelmemişsiniz | anlamına gelmiş misiniz? | | Onlar | anlamına gelmişler | anlamına gelmemişler | anlamına gelmişler mi? | [anlamına gelmek in der Zeitform Berichtete Vergangenheit üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=anlamina-gelmek&tense=reported-past&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fanlamina-gelmek) ## Weitere finite Formen Diese Formen funktionieren weiterhin als Verbformen in Sätzen: Befehle, Bedingungen, Notwendigkeit, Wunsch, Fähigkeit und Unfähigkeit. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Informell | anlamına gel | Anlamına gel. | Sag anlamına gel, wenn du eine Person direkt ansprichst. | Direkte Befehlsform. | | Höflich / Plural | anlamına gelin | Anlamına gelin. | Sag anlamına gelin, wenn du höflicher bist oder mehrere Personen ansprichst. | Direkte Befehlsform. | | Negativ | anlamına gelme | Anlamına gelme. | anlamına gelme bedeutet "nicht bedeuten". | Direkte Befehlsform. | | Konditional | anlamına gelirsem | Anlamına gelirsem, haber veririm. | Wenn ich bedeute, gebe ich Bescheid. | Finite Wenn-Form; sie verändert sich je nach Person. | | Notwendigkeitsform | anlamına gelmeliyim | Anlamına gelmeliyim. | Ich sollte bedeuten. | Pflicht oder starker Rat. | | Optativ | anlamına geleyim | Anlamına geleyim. | Lass mich bedeuten. | Wunsch, Vorschlag oder Lass-mich-Form. | | Fähigkeit | anlamına gelebilirim | Anlamına gelebilirim. | Ich kann bedeuten. | Die Handlung ist möglich. | | Unfähigkeit | anlamına gelemem | Anlamına gelemem. | Ich kann nicht bedeuten. | Die Handlung ist nicht möglich. | ## Abgeleitete Verbformen Abgeleitete Formen erweitern die Grundhandlung, zum Beispiel durch Verneinung, Fähigkeit oder Unfähigkeit. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Negativer Infinitiv | anlamına gelmemek | Bugün anlamına gelmemek daha iyi. | Heute ist es besser, das nicht zu tun. | Verneint die Handlung als Infinitiv. | | Fähigkeitsinfinitiv | anlamına gelebilmek | Anlamına gelebilmek istiyorum. | Ich möchte bedeuten können. | Möglichkeitsform als Wörterbuch-/Infinitivform. | | Unfähigkeitsinfinitiv | anlamına gelememek | Anlamına gelememek zor. | Nicht bedeuten zu können ist schwer. | Unmöglichkeitsform als Infinitiv. | ## Nicht-finite Formen Diese Formen verhalten sich eher wie Substantive, Adjektive oder Modifikatoren als wie vollständige Zeitformen. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Infinitiv | anlamına gelmek | Anlamına gelmek istiyorum. | Ich möchte bedeuten. | Wörterbuchform des Verbs. | | Verbalsubstantiv | anlamına gelme | Anlamına gelme kolay değil. | Diese Handlung ist nicht leicht. | Substantivartige Handlungsform. | | Partizip für Handelnde | anlamına gelen | Anlamına gelen kişi bekledi. | Die Person, die die Handlung ausführt, wartete. | Adjektivartige Form: wer die Handlung ausführt. | | Zukunftspartizip | anlamına gelecek | Anlamına gelecek zamanım var. | Ich habe Zeit für diese Handlung. | Adjektiv- oder substantivartige Zukunftsform. | | Vergangenheitspartizip | anlamına gelmiş | Anlamına gelmiş gibi görünüyor. | Es sieht so aus, als wäre die Handlung abgeschlossen. | Adjektivartige abgeschlossene Form. | ## FAQ ### Was bedeutet anlamına gelmek auf Deutsch? anlamına gelmek heißt "bedeuten". anlamına gelmek bedeutet wörtlich „zu seiner Bedeutung kommen“ und wird für „bedeuten“ verwendet. ### Wie sagt man "ich bedeute gerade" mit anlamına gelmek auf Türkisch? "Ich bedeute gerade" heißt mit anlamına gelmek meistens anlamına geliyorum. ### Was ist die Vergangenheitsform von anlamına gelmek? Die Ich-Form in der einfachen Vergangenheit ist anlamına geldim. Die Tabelle zeigt auch negative Formen und Fragen. ### Welche Formen von anlamına gelmek sollte ich zuerst lernen? Beginne mit den Ich-Formen: anlamına geliyorum, anlamına geldim, anlamına geleceğim, anlamına gelirim, anlamına gelmişim. Danach übe positive, negative und Frageformen für alle Personen. ### Wie sagt man "bedeuten!" auf Türkisch? Die direkte Befehlsform ist anlamına gel. Die höfliche oder Pluralform ist anlamına gelin. ### Wo kann ich anlamına gelmek-Konjugationen üben? Öffne die Übung für anlamına gelmek, um die Formen aktiv zu bilden und sofort Feedback zu bekommen. ## Üben [anlamına gelmek üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=anlamina-gelmek&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fanlamina-gelmek) ## Ähnliche Verben [ayakta durmak](https://turkce-trainer.com/de/verben/ayakta-durmak) [ihtiyaç duymak](https://turkce-trainer.com/de/verben/ihtiyac-duymak) [izin vermek](https://turkce-trainer.com/de/verben/izin-vermek) [soru sormak](https://turkce-trainer.com/de/verben/soru-sormak) [yol göstermek](https://turkce-trainer.com/de/verben/yol-gostermek)