--- title: "ayrılmak (weggehen / sich trennen) auf Türkisch konjugieren" description: "Konjugiere ayrılmak (weggehen / sich trennen) auf Türkisch: ayrılıyorum, ayrıldım, ayrılacağım, ayrılırım, ayrılmışım. Alle Zeitformen mit Beispielen und Übung." canonical_url: "https://turkce-trainer.com/de/verben/ayrilmak" markdown_url: "https://turkce-trainer.com/de/verben/ayrilmak.md" locale: de last_updated: 2026-09-13 --- # ayrılmak (weggehen / sich trennen) auf Türkisch konjugieren Konjugiere ayrılmak (weggehen / sich trennen) auf Türkisch: ayrılıyorum, ayrıldım, ayrılacağım, ayrılırım, ayrılmışım. Alle Zeitformen mit Beispielen und Übung. ## ayrılmak: Bedeutung und Formen Konjugiere ayrılmak auf Türkisch im Präsens Progressiv, in der einfachen Vergangenheit, im Futur, Aorist und in der berichteten Vergangenheit - einschließlich Verneinung und Fragen. Nach jeder Tabelle kannst du die Formen interaktiv üben. Ich-Formen: ayrılıyorum, ayrıldım, ayrılacağım, ayrılırım, ayrılmışım ## Beispiele - Ben erken ayrılırım. — Ich gehe früh weg. - Şimdi toplantıdan ayrılıyorum. — Ich verlasse gerade das Meeting. ## Häufige Verwendungen ayrılmak bedeutet einen Ort verlassen, sich trennen oder Schluss machen, je nach Kontext. - evden ayrılmak (von zu Hause weggehen) - işten ayrılmak (eine Stelle verlassen) - birinden ayrılmak (sich von jemandem trennen) ## Präsens Progressiv (Şimdiki zaman) Ben şu anda ayrılıyorum. — Ich gehe gerade weg. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | ayrılıyorum | ayrılmıyorum | ayrılıyor muyum? | | Sen | ayrılıyorsun | ayrılmıyorsun | ayrılıyor musun? | | O | ayrılıyor | ayrılmıyor | ayrılıyor mu? | | Biz | ayrılıyoruz | ayrılmıyoruz | ayrılıyor muyuz? | | Siz | ayrılıyorsunuz | ayrılmıyorsunuz | ayrılıyor musunuz? | | Onlar | ayrılıyorlar | ayrılmıyorlar | ayrılıyorlar mı? | [ayrılmak in der Zeitform Präsens Progressiv üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=ayrilmak&tense=present-continuous&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fayrilmak) ## Einfache Vergangenheit (Görülen geçmiş zaman) Ben dün ayrıldım. — Ich bin weggegangen. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | ayrıldım | ayrılmadım | ayrıldım mı? | | Sen | ayrıldın | ayrılmadın | ayrıldın mı? | | O | ayrıldı | ayrılmadı | ayrıldı mı? | | Biz | ayrıldık | ayrılmadık | ayrıldık mı? | | Siz | ayrıldınız | ayrılmadınız | ayrıldınız mı? | | Onlar | ayrıldılar | ayrılmadılar | ayrıldılar mı? | [ayrılmak in der Zeitform Einfache Vergangenheit üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=ayrilmak&tense=simple-past&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fayrilmak) ## Zukunft (Gelecek zaman) Ben yarın ayrılacağım. — Ich werde weggehen. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | ayrılacağım | ayrılmayacağım | ayrılacak mıyım? | | Sen | ayrılacaksın | ayrılmayacaksın | ayrılacak mısın? | | O | ayrılacak | ayrılmayacak | ayrılacak mı? | | Biz | ayrılacağız | ayrılmayacağız | ayrılacak mıyız? | | Siz | ayrılacaksınız | ayrılmayacaksınız | ayrılacak mısınız? | | Onlar | ayrılacaklar | ayrılmayacaklar | ayrılacaklar mı? | [ayrılmak in der Zeitform Zukunft üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=ayrilmak&tense=future&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fayrilmak) ## Aorist (Geniş zaman) Ben genelde ayrılırım. — Ich gehe normalerweise weg. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | ayrılırım | ayrılmam | ayrılır mıyım? | | Sen | ayrılırsın | ayrılmazsın | ayrılır mısın? | | O | ayrılır | ayrılmaz | ayrılır mı? | | Biz | ayrılırız | ayrılmayız | ayrılır mıyız? | | Siz | ayrılırsınız | ayrılmazsınız | ayrılır mısınız? | | Onlar | ayrılırlar | ayrılmazlar | ayrılırlar mı? | [ayrılmak in der Zeitform Aorist üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=ayrilmak&tense=aorist&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fayrilmak) ## Berichtete Vergangenheit (Duyulan geçmiş zaman) Ben galiba ayrılmışım. — Ich bin anscheinend weggegangen. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | ayrılmışım | ayrılmamışım | ayrılmış mıyım? | | Sen | ayrılmışsın | ayrılmamışsın | ayrılmış mısın? | | O | ayrılmış | ayrılmamış | ayrılmış mı? | | Biz | ayrılmışız | ayrılmamışız | ayrılmış mıyız? | | Siz | ayrılmışsınız | ayrılmamışsınız | ayrılmış mısınız? | | Onlar | ayrılmışlar | ayrılmamışlar | ayrılmışlar mı? | [ayrılmak in der Zeitform Berichtete Vergangenheit üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=ayrilmak&tense=reported-past&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fayrilmak) ## Weitere finite Formen Diese Formen funktionieren weiterhin als Verbformen in Sätzen: Befehle, Bedingungen, Notwendigkeit, Wunsch, Fähigkeit und Unfähigkeit. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Informell | ayrıl | Ayrıl. | Sag ayrıl, wenn du eine Person direkt ansprichst. | Direkte Befehlsform. | | Höflich / Plural | ayrılın | Ayrılın. | Sag ayrılın, wenn du höflicher bist oder mehrere Personen ansprichst. | Direkte Befehlsform. | | Negativ | ayrılma | Ayrılma. | ayrılma bedeutet "nicht weggehen". | Direkte Befehlsform. | | Konditional | ayrılırsam | Ayrılırsam, haber veririm. | Wenn ich gehe weg, gebe ich Bescheid. | Finite Wenn-Form; sie verändert sich je nach Person. | | Notwendigkeitsform | ayrılmalıyım | Ayrılmalıyım. | Ich sollte weggehen. | Pflicht oder starker Rat. | | Optativ | ayrılayım | Ayrılayım. | Lass mich weggehen. | Wunsch, Vorschlag oder Lass-mich-Form. | | Fähigkeit | ayrılabilirim | Ayrılabilirim. | Ich kann weggehen. | Die Handlung ist möglich. | | Unfähigkeit | ayrılamam | Ayrılamam. | Ich kann nicht weggehen. | Die Handlung ist nicht möglich. | ## Abgeleitete Verbformen Abgeleitete Formen erweitern die Grundhandlung, zum Beispiel durch Verneinung, Fähigkeit oder Unfähigkeit. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Negativer Infinitiv | ayrılmamak | Bugün ayrılmamak daha iyi. | Heute ist es besser, das nicht zu tun. | Verneint die Handlung als Infinitiv. | | Fähigkeitsinfinitiv | ayrılabilmek | Ayrılabilmek istiyorum. | Ich möchte weggehen können. | Möglichkeitsform als Wörterbuch-/Infinitivform. | | Unfähigkeitsinfinitiv | ayrılamamak | Ayrılamamak zor. | Nicht weggehen zu können ist schwer. | Unmöglichkeitsform als Infinitiv. | ## Nicht-finite Formen Diese Formen verhalten sich eher wie Substantive, Adjektive oder Modifikatoren als wie vollständige Zeitformen. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Infinitiv | ayrılmak | Ayrılmak istiyorum. | Ich möchte weggehen. | Wörterbuchform des Verbs. | | Verbalsubstantiv | ayrılma | Ayrılma kolay değil. | Diese Handlung ist nicht leicht. | Substantivartige Handlungsform. | | Partizip für Handelnde | ayrılan | Ayrılan kişi bekledi. | Die Person, die die Handlung ausführt, wartete. | Adjektivartige Form: wer die Handlung ausführt. | | Zukunftspartizip | ayrılacak | Ayrılacak zamanım var. | Ich habe Zeit für diese Handlung. | Adjektiv- oder substantivartige Zukunftsform. | | Vergangenheitspartizip | ayrılmış | Ayrılmış gibi görünüyor. | Es sieht so aus, als wäre die Handlung abgeschlossen. | Adjektivartige abgeschlossene Form. | ## FAQ ### Was bedeutet ayrılmak auf Deutsch? ayrılmak heißt "weggehen / sich trennen". ayrılmak bedeutet einen Ort verlassen, sich trennen oder Schluss machen, je nach Kontext. ### Wie sagt man "ich gehe weg gerade" mit ayrılmak auf Türkisch? "Ich gehe weg gerade" heißt mit ayrılmak meistens ayrılıyorum. ### Was ist die Vergangenheitsform von ayrılmak? Die Ich-Form in der einfachen Vergangenheit ist ayrıldım. Die Tabelle zeigt auch negative Formen und Fragen. ### Welche Formen von ayrılmak sollte ich zuerst lernen? Beginne mit den Ich-Formen: ayrılıyorum, ayrıldım, ayrılacağım, ayrılırım, ayrılmışım. Danach übe positive, negative und Frageformen für alle Personen. ### Wie sagt man "weggehen / sich trennen!" auf Türkisch? Die direkte Befehlsform ist ayrıl. Die höfliche oder Pluralform ist ayrılın. ### Wo kann ich ayrılmak-Konjugationen üben? Öffne die Übung für ayrılmak, um die Formen aktiv zu bilden und sofort Feedback zu bekommen. ## Üben [ayrılmak üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=ayrilmak&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fayrilmak) ## Ähnliche Verben [gitmek](https://turkce-trainer.com/de/verben/gitmek) [koşmak](https://turkce-trainer.com/de/verben/kosmak) [almak](https://turkce-trainer.com/de/verben/almak) [ayarlamak](https://turkce-trainer.com/de/verben/ayarlamak) [beklemek](https://turkce-trainer.com/de/verben/beklemek) [bindirilmek](https://turkce-trainer.com/de/verben/bindirilmek)