--- title: "dinmek (nachlassen / aufhören) auf Türkisch konjugieren" description: "Konjugiere dinmek (nachlassen / aufhören) auf Türkisch: diniyorum, dindim, dineceğim, dinerim, dinmişim. Alle Zeitformen mit Beispielen und Übung." canonical_url: "https://turkce-trainer.com/de/verben/dinmek" markdown_url: "https://turkce-trainer.com/de/verben/dinmek.md" locale: de last_updated: 2026-09-13 --- # dinmek (nachlassen / aufhören) auf Türkisch konjugieren Konjugiere dinmek (nachlassen / aufhören) auf Türkisch: diniyorum, dindim, dineceğim, dinerim, dinmişim. Alle Zeitformen mit Beispielen und Übung. ## dinmek: Bedeutung und Formen Konjugiere dinmek auf Türkisch im Präsens Progressiv, in der einfachen Vergangenheit, im Futur, Aorist und in der berichteten Vergangenheit - einschließlich Verneinung und Fragen. Nach jeder Tabelle kannst du die Formen interaktiv üben. Ich-Formen: diniyorum, dindim, dineceğim, dinerim, dinmişim ## Beispiele - Yağmur akşama diner. — Der Regen lässt bis zum Abend nach. - Rüzgar yavaş yavaş diniyor. — Der Wind lässt langsam nach. ## Häufige Verwendungen dinmek wird verwendet, wenn Regen, Wind, Schmerz, Lärm oder ein Gefühl nachlässt oder aufhört. - yağmurun dinmesi (wenn der Regen aufhört) - acının dinmesi (wenn Schmerz nachlässt) - rüzgar dinmek (der Wind lässt nach) ## Präsens Progressiv (Şimdiki zaman) Rüzgar yavaş yavaş diniyor. — Der Wind lässt langsam nach. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | diniyorum | dinmiyorum | diniyor muyum? | | Sen | diniyorsun | dinmiyorsun | diniyor musun? | | O | diniyor | dinmiyor | diniyor mu? | | Biz | diniyoruz | dinmiyoruz | diniyor muyuz? | | Siz | diniyorsunuz | dinmiyorsunuz | diniyor musunuz? | | Onlar | diniyorlar | dinmiyorlar | diniyorlar mı? | [dinmek in der Zeitform Präsens Progressiv üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=dinmek&tense=present-continuous&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fdinmek) ## Einfache Vergangenheit (Görülen geçmiş zaman) Yağmur akşam dindi. — Der Regen hat am Abend aufgehört. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | dindim | dinmedim | dindim mi? | | Sen | dindin | dinmedin | dindin mi? | | O | dindi | dinmedi | dindi mi? | | Biz | dindik | dinmedik | dindik mi? | | Siz | dindiniz | dinmediniz | dindiniz mi? | | Onlar | dindiler | dinmediler | dindiler mi? | [dinmek in der Zeitform Einfache Vergangenheit üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=dinmek&tense=simple-past&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fdinmek) ## Zukunft (Gelecek zaman) Ağrı birazdan dinecek. — Der Schmerz wird gleich nachlassen. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | dineceğim | dinmeyeceğim | dinecek miyim? | | Sen | dineceksin | dinmeyeceksin | dinecek misin? | | O | dinecek | dinmeyecek | dinecek mi? | | Biz | dineceğiz | dinmeyeceğiz | dinecek miyiz? | | Siz | dineceksiniz | dinmeyeceksiniz | dinecek misiniz? | | Onlar | dinecekler | dinmeyecekler | dinecekler mi? | [dinmek in der Zeitform Zukunft üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=dinmek&tense=future&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fdinmek) ## Aorist (Geniş zaman) Yağmur genelde akşama diner. — Der Regen hört normalerweise bis zum Abend auf. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | dinerim | dinmem | diner miyim? | | Sen | dinersin | dinmezsin | diner misin? | | O | diner | dinmez | diner mi? | | Biz | dineriz | dinmeyiz | diner miyiz? | | Siz | dinersiniz | dinmezsiniz | diner misiniz? | | Onlar | dinerler | dinmezler | dinerler mi? | [dinmek in der Zeitform Aorist üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=dinmek&tense=aorist&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fdinmek) ## Berichtete Vergangenheit (Duyulan geçmiş zaman) Rüzgar galiba gece dinmiş. — Der Wind hat nachts anscheinend nachgelassen. | Person | Positiv | Negativ | Frage | | --- | --- | --- | --- | | Ben | dinmişim | dinmemişim | dinmiş miyim? | | Sen | dinmişsin | dinmemişsin | dinmiş misin? | | O | dinmiş | dinmemiş | dinmiş mi? | | Biz | dinmişiz | dinmemişiz | dinmiş miyiz? | | Siz | dinmişsiniz | dinmemişsiniz | dinmiş misiniz? | | Onlar | dinmişler | dinmemişler | dinmişler mi? | [dinmek in der Zeitform Berichtete Vergangenheit üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=dinmek&tense=reported-past&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fdinmek) ## Weitere finite Formen Diese Formen funktionieren weiterhin als Verbformen in Sätzen: Befehle, Bedingungen, Notwendigkeit, Wunsch, Fähigkeit und Unfähigkeit. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Informell | din | Din. | Sag din, wenn du eine Person direkt ansprichst. | Direkte Befehlsform. | | Höflich / Plural | dinin | Dinin. | Sag dinin, wenn du höflicher bist oder mehrere Personen ansprichst. | Direkte Befehlsform. | | Negativ | dinme | Dinme. | dinme bedeutet "nicht nachlassen". | Direkte Befehlsform. | | Konditional | dinersem | Dinersem, haber veririm. | Wenn ich lasse nach, gebe ich Bescheid. | Finite Wenn-Form; sie verändert sich je nach Person. | | Notwendigkeitsform | dinmeliyim | Dinmeliyim. | Ich sollte nachlassen. | Pflicht oder starker Rat. | | Optativ | dineyim | Dineyim. | Lass mich nachlassen. | Wunsch, Vorschlag oder Lass-mich-Form. | | Fähigkeit | dinebilirim | Dinebilirim. | Ich kann nachlassen. | Die Handlung ist möglich. | | Unfähigkeit | dinemem | Dinemem. | Ich kann nicht nachlassen. | Die Handlung ist nicht möglich. | ## Abgeleitete Verbformen Abgeleitete Formen erweitern die Grundhandlung, zum Beispiel durch Verneinung, Fähigkeit oder Unfähigkeit. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Negativer Infinitiv | dinmemek | Bugün dinmemek daha iyi. | Heute ist es besser, das nicht zu tun. | Verneint die Handlung als Infinitiv. | | Fähigkeitsinfinitiv | dinebilmek | Dinebilmek istiyorum. | Ich möchte nachlassen können. | Möglichkeitsform als Wörterbuch-/Infinitivform. | | Unfähigkeitsinfinitiv | dinememek | Dinememek zor. | Nicht nachlassen zu können ist schwer. | Unmöglichkeitsform als Infinitiv. | ## Nicht-finite Formen Diese Formen verhalten sich eher wie Substantive, Adjektive oder Modifikatoren als wie vollständige Zeitformen. | Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung | | --- | --- | --- | --- | --- | | Infinitiv | dinmek | Dinmek istiyorum. | Ich möchte nachlassen. | Wörterbuchform des Verbs. | | Verbalsubstantiv | dinme | Dinme kolay değil. | Diese Handlung ist nicht leicht. | Substantivartige Handlungsform. | | Partizip für Handelnde | dinen | Dinen kişi bekledi. | Die Person, die die Handlung ausführt, wartete. | Adjektivartige Form: wer die Handlung ausführt. | | Zukunftspartizip | dinecek | Dinecek zamanım var. | Ich habe Zeit für diese Handlung. | Adjektiv- oder substantivartige Zukunftsform. | | Vergangenheitspartizip | dinmiş | Dinmiş gibi görünüyor. | Es sieht so aus, als wäre die Handlung abgeschlossen. | Adjektivartige abgeschlossene Form. | ## FAQ ### Was bedeutet dinmek auf Deutsch? dinmek heißt "nachlassen / aufhören". dinmek wird verwendet, wenn Regen, Wind, Schmerz, Lärm oder ein Gefühl nachlässt oder aufhört. ### Wie sagt man "ich lasse nach gerade" mit dinmek auf Türkisch? "Ich lasse nach gerade" heißt mit dinmek meistens diniyorum. ### Was ist die Vergangenheitsform von dinmek? Die Ich-Form in der einfachen Vergangenheit ist dindim. Die Tabelle zeigt auch negative Formen und Fragen. ### Welche Formen von dinmek sollte ich zuerst lernen? Beginne mit den Ich-Formen: diniyorum, dindim, dineceğim, dinerim, dinmişim. Danach übe positive, negative und Frageformen für alle Personen. ### Wie sagt man "nachlassen / aufhören!" auf Türkisch? Die direkte Befehlsform ist din. Die höfliche oder Pluralform ist dinin. ### Wo kann ich dinmek-Konjugationen üben? Öffne die Übung für dinmek, um die Formen aktiv zu bilden und sofort Feedback zu bekommen. ## Üben [dinmek üben](https://turkce-trainer.com/de/practice/conjugation?verb=dinmek&returnTo=%2Fde%2Fverben%2Fdinmek) ## Ähnliche Verben [değişmek](https://turkce-trainer.com/de/verben/degismek) [yitirmek](https://turkce-trainer.com/de/verben/yitirmek)