Verb-Atlas · anlamına gelmek (bedeuten)

Anlamına gelmek auf Türkisch: "bedeuten" konjugieren und üben

Konjugiere anlamına gelmek auf Türkisch im Präsens Progressiv, in der einfachen Vergangenheit, im Futur, Aorist und in der berichteten Vergangenheit - einschließlich Verneinung und Fragen. Nach jeder Tabelle kannst du die Formen interaktiv üben.

anlamına gelmek üben

Neu bei diesen Endungen? Lerne, wie türkische Verbendungen und Vokalharmonie funktionieren.

Beispiele in Sätzen

Bu kelime ne anlama gelir?

Was bedeutet dieses Wort?

Bu işaret tehlike anlamına geliyor.

Dieses Zeichen bedeutet Gefahr.

Hinweis

anlamına gelmek bedeutet wörtlich „zu seiner Bedeutung kommen“ und wird für „bedeuten“ verwendet.

Häufige Wendungen

ne anlama gelmek?was bedeutet das?
bu anlama gelirdas bedeutet
aynı anlama gelmekdasselbe bedeuten

Şimdiki zaman

anlamına gelmek konjugieren: Präsens Progressiv

Nutze es für das, was gerade jetzt oder aktuell passiert.

anlamına gelmek in der Zeitform Präsens Progressiv üben →

Beispielsatz

Bu işaret tehlike anlamına geliyor.

Dieses Zeichen bedeutet Gefahr.

Ben: Positivanlamına geliyorum
Negativanlamına gelmiyorum
Frageanlamına geliyor muyum?

Sen: Positivanlamına geliyorsun
Negativanlamına gelmiyorsun
Frageanlamına geliyor musun?

O: Positivanlamına geliyor
Negativanlamına gelmiyor
Frageanlamına geliyor mu?

Biz: Positivanlamına geliyoruz
Negativanlamına gelmiyoruz
Frageanlamına geliyor muyuz?

Siz: Positivanlamına geliyorsunuz
Negativanlamına gelmiyorsunuz
Frageanlamına geliyor musunuz?

Onlar: Positivanlamına geliyorlar
Negativanlamına gelmiyorlar
Frageanlamına geliyorlar mı?

Person	Positiv	Negativ	Frage
Ben	anlamına geliyorum	anlamına gelmiyorum	anlamına geliyor muyum?
Sen	anlamına geliyorsun	anlamına gelmiyorsun	anlamına geliyor musun?
O	anlamına geliyor	anlamına gelmiyor	anlamına geliyor mu?
Biz	anlamına geliyoruz	anlamına gelmiyoruz	anlamına geliyor muyuz?
Siz	anlamına geliyorsunuz	anlamına gelmiyorsunuz	anlamına geliyor musunuz?
Onlar	anlamına geliyorlar	anlamına gelmiyorlar	anlamına geliyorlar mı?

Görülen geçmiş zaman

anlamına gelmek konjugieren: Einfache Vergangenheit

Nutze sie für abgeschlossene Ereignisse, die der Sprecher als direkt bekannt darstellt.

anlamına gelmek in der Zeitform Einfache Vergangenheit üben →

Beispielsatz

Bu ifade eskiden farklı bir anlama geldi.

Dieser Ausdruck bedeutete früher etwas anderes.

Ben: Positivanlamına geldim
Negativanlamına gelmedim
Frageanlamına geldim mi?

Sen: Positivanlamına geldin
Negativanlamına gelmedin
Frageanlamına geldin mi?

O: Positivanlamına geldi
Negativanlamına gelmedi
Frageanlamına geldi mi?

Biz: Positivanlamına geldik
Negativanlamına gelmedik
Frageanlamına geldik mi?

Siz: Positivanlamına geldiniz
Negativanlamına gelmediniz
Frageanlamına geldiniz mi?

Onlar: Positivanlamına geldiler
Negativanlamına gelmediler
Frageanlamına geldiler mi?

Person	Positiv	Negativ	Frage
Ben	anlamına geldim	anlamına gelmedim	anlamına geldim mi?
Sen	anlamına geldin	anlamına gelmedin	anlamına geldin mi?
O	anlamına geldi	anlamına gelmedi	anlamına geldi mi?
Biz	anlamına geldik	anlamına gelmedik	anlamına geldik mi?
Siz	anlamına geldiniz	anlamına gelmediniz	anlamına geldiniz mi?
Onlar	anlamına geldiler	anlamına gelmediler	anlamına geldiler mi?

Gelecek zaman

anlamına gelmek konjugieren: Zukunft

Nutze sie für Pläne, Vorhersagen und beabsichtigte Handlungen.

anlamına gelmek in der Zeitform Zukunft üben →

Beispielsatz

Bu karar yeni kurallar anlamına gelecek.

Diese Entscheidung wird neue Regeln bedeuten.

Ben: Positivanlamına geleceğim
Negativanlamına gelmeyeceğim
Frageanlamına gelecek miyim?

Sen: Positivanlamına geleceksin
Negativanlamına gelmeyeceksin
Frageanlamına gelecek misin?

O: Positivanlamına gelecek
Negativanlamına gelmeyecek
Frageanlamına gelecek mi?

Biz: Positivanlamına geleceğiz
Negativanlamına gelmeyeceğiz
Frageanlamına gelecek miyiz?

Siz: Positivanlamına geleceksiniz
Negativanlamına gelmeyeceksiniz
Frageanlamına gelecek misiniz?

Onlar: Positivanlamına gelecekler
Negativanlamına gelmeyecekler
Frageanlamına gelecekler mi?

Person	Positiv	Negativ	Frage
Ben	anlamına geleceğim	anlamına gelmeyeceğim	anlamına gelecek miyim?
Sen	anlamına geleceksin	anlamına gelmeyeceksin	anlamına gelecek misin?
O	anlamına gelecek	anlamına gelmeyecek	anlamına gelecek mi?
Biz	anlamına geleceğiz	anlamına gelmeyeceğiz	anlamına gelecek miyiz?
Siz	anlamına geleceksiniz	anlamına gelmeyeceksiniz	anlamına gelecek misiniz?
Onlar	anlamına gelecekler	anlamına gelmeyecekler	anlamına gelecekler mi?

Geniş zaman

anlamına gelmek konjugieren: Aorist

Nutze ihn für Gewohnheiten, allgemeine Aussagen, Fähigkeiten und typisches Verhalten.

anlamına gelmek in der Zeitform Aorist üben →

Beispielsatz

Bu kelime genelde aynı anlama gelir.

Dieses Wort bedeutet normalerweise dasselbe.

Ben: Positivanlamına gelirim
Negativanlamına gelmem
Frageanlamına gelir miyim?

Sen: Positivanlamına gelirsin
Negativanlamına gelmezsin
Frageanlamına gelir misin?

O: Positivanlamına gelir
Negativanlamına gelmez
Frageanlamına gelir mi?

Biz: Positivanlamına geliriz
Negativanlamına gelmeyiz
Frageanlamına gelir miyiz?

Siz: Positivanlamına gelirsiniz
Negativanlamına gelmezsiniz
Frageanlamına gelir misiniz?

Onlar: Positivanlamına gelirler
Negativanlamına gelmezler
Frageanlamına gelirler mi?

Person	Positiv	Negativ	Frage
Ben	anlamına gelirim	anlamına gelmem	anlamına gelir miyim?
Sen	anlamına gelirsin	anlamına gelmezsin	anlamına gelir misin?
O	anlamına gelir	anlamına gelmez	anlamına gelir mi?
Biz	anlamına geliriz	anlamına gelmeyiz	anlamına gelir miyiz?
Siz	anlamına gelirsiniz	anlamına gelmezsiniz	anlamına gelir misiniz?
Onlar	anlamına gelirler	anlamına gelmezler	anlamına gelirler mi?

Duyulan geçmiş zaman

anlamına gelmek konjugieren: Berichtete Vergangenheit

Nutze sie für vergangene Ereignisse aus Bericht, Schlussfolgerung oder späterer Entdeckung.

anlamına gelmek in der Zeitform Berichtete Vergangenheit üben →

Beispielsatz

Bu söz galiba başka bir anlama gelmiş.

Dieser Satz bedeutete anscheinend etwas anderes.

Ben: Positivanlamına gelmişim
Negativanlamına gelmemişim
Frageanlamına gelmiş miyim?

Sen: Positivanlamına gelmişsin
Negativanlamına gelmemişsin
Frageanlamına gelmiş misin?

O: Positivanlamına gelmiş
Negativanlamına gelmemiş
Frageanlamına gelmiş mi?

Biz: Positivanlamına gelmişiz
Negativanlamına gelmemişiz
Frageanlamına gelmiş miyiz?

Siz: Positivanlamına gelmişsiniz
Negativanlamına gelmemişsiniz
Frageanlamına gelmiş misiniz?

Onlar: Positivanlamına gelmişler
Negativanlamına gelmemişler
Frageanlamına gelmişler mi?

Person	Positiv	Negativ	Frage
Ben	anlamına gelmişim	anlamına gelmemişim	anlamına gelmiş miyim?
Sen	anlamına gelmişsin	anlamına gelmemişsin	anlamına gelmiş misin?
O	anlamına gelmiş	anlamına gelmemiş	anlamına gelmiş mi?
Biz	anlamına gelmişiz	anlamına gelmemişiz	anlamına gelmiş miyiz?
Siz	anlamına gelmişsiniz	anlamına gelmemişsiniz	anlamına gelmiş misiniz?
Onlar	anlamına gelmişler	anlamına gelmemişler	anlamına gelmişler mi?

Weitere finite Formen

Diese Formen funktionieren weiterhin als Verbformen in Sätzen: Befehle, Bedingungen, Notwendigkeit, Wunsch, Fähigkeit und Unfähigkeit.

Formtyp	Form	Beispielsatz	Bedeutung	Verwendung
Informell	anlamına gel	Anlamına gel.	Sag anlamına gel, wenn du eine Person direkt ansprichst.	Direkte Befehlsform.
Höflich / Plural	anlamına gelin	Anlamına gelin.	Sag anlamına gelin, wenn du höflicher bist oder mehrere Personen ansprichst.	Direkte Befehlsform.
Negativ	anlamına gelme	Anlamına gelme.	anlamına gelme bedeutet "nicht bedeuten".	Direkte Befehlsform.
Konditional	anlamına gelirsem	Anlamına gelirsem, haber veririm.	Wenn ich bedeute, gebe ich Bescheid.	Finite Wenn-Form; sie verändert sich je nach Person.
Notwendigkeitsform	anlamına gelmeliyim	Anlamına gelmeliyim.	Ich sollte bedeuten.	Pflicht oder starker Rat.
Optativ	anlamına geleyim	Anlamına geleyim.	Lass mich bedeuten.	Wunsch, Vorschlag oder Lass-mich-Form.
Fähigkeit	anlamına gelebilirim	Anlamına gelebilirim.	Ich kann bedeuten.	Die Handlung ist möglich.
Unfähigkeit	anlamına gelemem	Anlamına gelemem.	Ich kann nicht bedeuten.	Die Handlung ist nicht möglich.

Informell

anlamına gel

Anlamına gel.

Sag anlamına gel, wenn du eine Person direkt ansprichst.

Direkte Befehlsform.

Höflich / Plural

anlamına gelin

Anlamına gelin.

Sag anlamına gelin, wenn du höflicher bist oder mehrere Personen ansprichst.

Direkte Befehlsform.

Negativ

anlamına gelme

Anlamına gelme.

anlamına gelme bedeutet "nicht bedeuten".

Direkte Befehlsform.

Konditional

anlamına gelirsem

Anlamına gelirsem, haber veririm.

Wenn ich bedeute, gebe ich Bescheid.

Finite Wenn-Form; sie verändert sich je nach Person.

Notwendigkeitsform

anlamına gelmeliyim

Anlamına gelmeliyim.

Ich sollte bedeuten.

Pflicht oder starker Rat.

Optativ

anlamına geleyim

Anlamına geleyim.

Lass mich bedeuten.

Wunsch, Vorschlag oder Lass-mich-Form.

Fähigkeit

anlamına gelebilirim

Anlamına gelebilirim.

Ich kann bedeuten.

Die Handlung ist möglich.

Unfähigkeit

anlamına gelemem

Anlamına gelemem.

Ich kann nicht bedeuten.

Die Handlung ist nicht möglich.

Abgeleitete Verbformen

Abgeleitete Formen erweitern die Grundhandlung, zum Beispiel durch Verneinung, Fähigkeit oder Unfähigkeit.

Formtyp	Form	Beispielsatz	Bedeutung	Verwendung
Negativer Infinitiv	anlamına gelmemek	Bugün anlamına gelmemek daha iyi.	Heute ist es besser, das nicht zu tun.	Verneint die Handlung als Infinitiv.
Fähigkeitsinfinitiv	anlamına gelebilmek	Anlamına gelebilmek istiyorum.	Ich möchte bedeuten können.	Möglichkeitsform als Wörterbuch-/Infinitivform.
Unfähigkeitsinfinitiv	anlamına gelememek	Anlamına gelememek zor.	Nicht bedeuten zu können ist schwer.	Unmöglichkeitsform als Infinitiv.

Negativer Infinitiv

anlamına gelmemek

Bugün anlamına gelmemek daha iyi.

Heute ist es besser, das nicht zu tun.

Verneint die Handlung als Infinitiv.

Fähigkeitsinfinitiv

anlamına gelebilmek

Anlamına gelebilmek istiyorum.

Ich möchte bedeuten können.

Möglichkeitsform als Wörterbuch-/Infinitivform.

Unfähigkeitsinfinitiv

anlamına gelememek

Anlamına gelememek zor.

Nicht bedeuten zu können ist schwer.

Unmöglichkeitsform als Infinitiv.

Nicht-finite Formen

Diese Formen verhalten sich eher wie Substantive, Adjektive oder Modifikatoren als wie vollständige Zeitformen.

Formtyp	Form	Beispielsatz	Bedeutung	Verwendung
Infinitiv	anlamına gelmek	Anlamına gelmek istiyorum.	Ich möchte bedeuten.	Wörterbuchform des Verbs.
Verbalsubstantiv	anlamına gelme	Anlamına gelme kolay değil.	Diese Handlung ist nicht leicht.	Substantivartige Handlungsform.
Partizip für Handelnde	anlamına gelen	Anlamına gelen kişi bekledi.	Die Person, die die Handlung ausführt, wartete.	Adjektivartige Form: wer die Handlung ausführt.
Zukunftspartizip	anlamına gelecek	Anlamına gelecek zamanım var.	Ich habe Zeit für diese Handlung.	Adjektiv- oder substantivartige Zukunftsform.
Vergangenheitspartizip	anlamına gelmiş	Anlamına gelmiş gibi görünüyor.	Es sieht so aus, als wäre die Handlung abgeschlossen.	Adjektivartige abgeschlossene Form.

Infinitiv

anlamına gelmek

Anlamına gelmek istiyorum.

Ich möchte bedeuten.

Wörterbuchform des Verbs.

Verbalsubstantiv

anlamına gelme

Anlamına gelme kolay değil.

Diese Handlung ist nicht leicht.

Substantivartige Handlungsform.

Partizip für Handelnde

anlamına gelen

Anlamına gelen kişi bekledi.

Die Person, die die Handlung ausführt, wartete.

Adjektivartige Form: wer die Handlung ausführt.

Zukunftspartizip

anlamına gelecek

Anlamına gelecek zamanım var.

Ich habe Zeit für diese Handlung.

Adjektiv- oder substantivartige Zukunftsform.

Vergangenheitspartizip

anlamına gelmiş

Anlamına gelmiş gibi görünüyor.

Es sieht so aus, als wäre die Handlung abgeschlossen.

Adjektivartige abgeschlossene Form.

FAQ

Was bedeutet anlamına gelmek auf Deutsch?

anlamına gelmek heißt "bedeuten". anlamına gelmek bedeutet wörtlich „zu seiner Bedeutung kommen“ und wird für „bedeuten“ verwendet.

Wie sagt man "ich bedeute gerade" mit anlamına gelmek auf Türkisch?

"Ich bedeute gerade" heißt mit anlamına gelmek meistens anlamına geliyorum.

Was ist die Vergangenheitsform von anlamına gelmek?

Die Ich-Form in der einfachen Vergangenheit ist anlamına geldim. Die Tabelle zeigt auch negative Formen und Fragen.

Welche Formen von anlamına gelmek sollte ich zuerst lernen?

Beginne mit den Ich-Formen: anlamına geliyorum, anlamına geldim, anlamına geleceğim, anlamına gelirim, anlamına gelmişim. Danach übe positive, negative und Frageformen für alle Personen. anlamına gelmek üben

Wie sagt man "bedeuten!" auf Türkisch?

Die direkte Befehlsform ist anlamına gel. Die höfliche oder Pluralform ist anlamına gelin.

Wo kann ich anlamına gelmek-Konjugationen üben?

Öffne die Übung für anlamına gelmek, um die Formen aktiv zu bilden und sofort Feedback zu bekommen. anlamına gelmek üben

Lies nicht nur die Tabelle. Übe in kurzen Drills, Formen wie anlamına geliyorum, anlamına geldim, anlamına geleceğim, anlamına gelirim, anlamına gelmişim selbst zu bilden.

anlamına gelmek-Formen üben