Verb-Atlas · dinmek (nachlassen / aufhören)
Dinmek auf Türkisch: "nachlassen / aufhören" konjugieren und üben
Konjugiere dinmek auf Türkisch im Präsens Progressiv, in der einfachen Vergangenheit, im Futur, Aorist und in der berichteten Vergangenheit - einschließlich Verneinung und Fragen. Nach jeder Tabelle kannst du die Formen interaktiv üben.
Neu bei diesen Endungen? Lerne, wie türkische Verbendungen und Vokalharmonie funktionieren.
Beispiele in Sätzen
Yağmur akşama diner.
Der Regen lässt bis zum Abend nach.
Rüzgar yavaş yavaş diniyor.
Der Wind lässt langsam nach.
Hinweis
„dinmek“ wird verwendet, wenn Regen, Wind, Schmerz, Lärm oder ein Gefühl nachlässt oder aufhört.
Häufige Wendungen
- yağmurun dinmesiwenn der Regen aufhört
- acının dinmesiwenn Schmerz nachlässt
- rüzgar dinmekder Wind lässt nach
Şimdiki zaman
dinmek konjugieren: Präsens Progressiv
Nutze es für das, was gerade jetzt oder aktuell passiert.
Beispielsatz
Rüzgar yavaş yavaş diniyor.
Der Wind lässt langsam nach.
| Person | Positiv | Negativ | Frage |
|---|---|---|---|
| Ben | diniyorum | dinmiyorum | diniyor muyum? |
| Sen | diniyorsun | dinmiyorsun | diniyor musun? |
| O | diniyor | dinmiyor | diniyor mu? |
| Biz | diniyoruz | dinmiyoruz | diniyor muyuz? |
| Siz | diniyorsunuz | dinmiyorsunuz | diniyor musunuz? |
| Onlar | diniyorlar | dinmiyorlar | diniyorlar mı? |
Görülen geçmiş zaman
dinmek konjugieren: Einfache Vergangenheit
Nutze sie für abgeschlossene Ereignisse, die der Sprecher als direkt bekannt darstellt.
Beispielsatz
Yağmur akşam dindi.
Der Regen hat am Abend aufgehört.
| Person | Positiv | Negativ | Frage |
|---|---|---|---|
| Ben | dindim | dinmedim | dindim mi? |
| Sen | dindin | dinmedin | dindin mi? |
| O | dindi | dinmedi | dindi mi? |
| Biz | dindik | dinmedik | dindik mi? |
| Siz | dindiniz | dinmediniz | dindiniz mi? |
| Onlar | dindiler | dinmediler | dindiler mi? |
Gelecek zaman
dinmek konjugieren: Zukunft
Nutze sie für Pläne, Vorhersagen und beabsichtigte Handlungen.
Beispielsatz
Ağrı birazdan dinecek.
Der Schmerz wird gleich nachlassen.
| Person | Positiv | Negativ | Frage |
|---|---|---|---|
| Ben | dineceğim | dinmeyeceğim | dinecek miyim? |
| Sen | dineceksin | dinmeyeceksin | dinecek misin? |
| O | dinecek | dinmeyecek | dinecek mi? |
| Biz | dineceğiz | dinmeyeceğiz | dinecek miyiz? |
| Siz | dineceksiniz | dinmeyeceksiniz | dinecek misiniz? |
| Onlar | dinecekler | dinmeyecekler | dinecekler mi? |
Geniş zaman
dinmek konjugieren: Aorist
Nutze ihn für Gewohnheiten, allgemeine Aussagen, Fähigkeiten und typisches Verhalten.
Beispielsatz
Yağmur genelde akşama diner.
Der Regen hört normalerweise bis zum Abend auf.
| Person | Positiv | Negativ | Frage |
|---|---|---|---|
| Ben | dinerim | dinmem | diner miyim? |
| Sen | dinersin | dinmezsin | diner misin? |
| O | diner | dinmez | diner mi? |
| Biz | dineriz | dinmeyiz | diner miyiz? |
| Siz | dinersiniz | dinmezsiniz | diner misiniz? |
| Onlar | dinerler | dinmezler | dinerler mi? |
Duyulan geçmiş zaman
dinmek konjugieren: Berichtete Vergangenheit
Nutze sie für vergangene Ereignisse aus Bericht, Schlussfolgerung oder späterer Entdeckung.
Beispielsatz
Rüzgar galiba gece dinmiş.
Der Wind hat nachts anscheinend nachgelassen.
| Person | Positiv | Negativ | Frage |
|---|---|---|---|
| Ben | dinmişim | dinmemişim | dinmiş miyim? |
| Sen | dinmişsin | dinmemişsin | dinmiş misin? |
| O | dinmiş | dinmemiş | dinmiş mi? |
| Biz | dinmişiz | dinmemişiz | dinmiş miyiz? |
| Siz | dinmişsiniz | dinmemişsiniz | dinmiş misiniz? |
| Onlar | dinmişler | dinmemişler | dinmişler mi? |
Weitere finite Formen
Diese Formen funktionieren weiterhin als Verbformen in Sätzen: Befehle, Bedingungen, Notwendigkeit, Wunsch, Fähigkeit und Unfähigkeit.
| Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung |
|---|---|---|---|---|
| Informell | din | Din. | Sag din, wenn du eine Person direkt ansprichst. | Direkte Befehlsform. |
| Höflich / Plural | dinin | Dinin. | Sag dinin, wenn du höflicher bist oder mehrere Personen ansprichst. | Direkte Befehlsform. |
| Negativ | dinme | Dinme. | dinme bedeutet "nicht nachlassen". | Direkte Befehlsform. |
| Konditional | dinersem | Dinersem, haber veririm. | Wenn ich lasse nach, gebe ich Bescheid. | Finite Wenn-Form; sie verändert sich je nach Person. |
| Notwendigkeitsform | dinmeliyim | Dinmeliyim. | Ich sollte nachlassen. | Pflicht oder starker Rat. |
| Optativ | dineyim | Dineyim. | Lass mich nachlassen. | Wunsch, Vorschlag oder Lass-mich-Form. |
| Fähigkeit | dinebilirim | Dinebilirim. | Ich kann nachlassen. | Die Handlung ist möglich. |
| Unfähigkeit | dinemem | Dinemem. | Ich kann nicht nachlassen. | Die Handlung ist nicht möglich. |
Informell
din
Din.
Sag din, wenn du eine Person direkt ansprichst.
Direkte Befehlsform.
Höflich / Plural
dinin
Dinin.
Sag dinin, wenn du höflicher bist oder mehrere Personen ansprichst.
Direkte Befehlsform.
Negativ
dinme
Dinme.
dinme bedeutet "nicht nachlassen".
Direkte Befehlsform.
Konditional
dinersem
Dinersem, haber veririm.
Wenn ich lasse nach, gebe ich Bescheid.
Finite Wenn-Form; sie verändert sich je nach Person.
Notwendigkeitsform
dinmeliyim
Dinmeliyim.
Ich sollte nachlassen.
Pflicht oder starker Rat.
Optativ
dineyim
Dineyim.
Lass mich nachlassen.
Wunsch, Vorschlag oder Lass-mich-Form.
Fähigkeit
dinebilirim
Dinebilirim.
Ich kann nachlassen.
Die Handlung ist möglich.
Unfähigkeit
dinemem
Dinemem.
Ich kann nicht nachlassen.
Die Handlung ist nicht möglich.
Abgeleitete Verbformen
Abgeleitete Formen erweitern die Grundhandlung, zum Beispiel durch Verneinung, Fähigkeit oder Unfähigkeit.
| Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung |
|---|---|---|---|---|
| Negativer Infinitiv | dinmemek | Bugün dinmemek daha iyi. | Heute ist es besser, das nicht zu tun. | Verneint die Handlung als Infinitiv. |
| Fähigkeitsinfinitiv | dinebilmek | Dinebilmek istiyorum. | Ich möchte nachlassen können. | Möglichkeitsform als Wörterbuch-/Infinitivform. |
| Unfähigkeitsinfinitiv | dinememek | Dinememek zor. | Nicht nachlassen zu können ist schwer. | Unmöglichkeitsform als Infinitiv. |
Negativer Infinitiv
dinmemek
Bugün dinmemek daha iyi.
Heute ist es besser, das nicht zu tun.
Verneint die Handlung als Infinitiv.
Fähigkeitsinfinitiv
dinebilmek
Dinebilmek istiyorum.
Ich möchte nachlassen können.
Möglichkeitsform als Wörterbuch-/Infinitivform.
Unfähigkeitsinfinitiv
dinememek
Dinememek zor.
Nicht nachlassen zu können ist schwer.
Unmöglichkeitsform als Infinitiv.
Nicht-finite Formen
Diese Formen verhalten sich eher wie Substantive, Adjektive oder Modifikatoren als wie vollständige Zeitformen.
| Formtyp | Form | Beispielsatz | Bedeutung | Verwendung |
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | dinmek | Dinmek istiyorum. | Ich möchte nachlassen. | Wörterbuchform des Verbs. |
| Verbalsubstantiv | dinme | Dinme kolay değil. | Diese Handlung ist nicht leicht. | Substantivartige Handlungsform. |
| Partizip für Handelnde | dinen | Dinen kişi bekledi. | Die Person, die die Handlung ausführt, wartete. | Adjektivartige Form: wer die Handlung ausführt. |
| Zukunftspartizip | dinecek | Dinecek zamanım var. | Ich habe Zeit für diese Handlung. | Adjektiv- oder substantivartige Zukunftsform. |
| Vergangenheitspartizip | dinmiş | Dinmiş gibi görünüyor. | Es sieht so aus, als wäre die Handlung abgeschlossen. | Adjektivartige abgeschlossene Form. |
Infinitiv
dinmek
Dinmek istiyorum.
Ich möchte nachlassen.
Wörterbuchform des Verbs.
Verbalsubstantiv
dinme
Dinme kolay değil.
Diese Handlung ist nicht leicht.
Substantivartige Handlungsform.
Partizip für Handelnde
dinen
Dinen kişi bekledi.
Die Person, die die Handlung ausführt, wartete.
Adjektivartige Form: wer die Handlung ausführt.
Zukunftspartizip
dinecek
Dinecek zamanım var.
Ich habe Zeit für diese Handlung.
Adjektiv- oder substantivartige Zukunftsform.
Vergangenheitspartizip
dinmiş
Dinmiş gibi görünüyor.
Es sieht so aus, als wäre die Handlung abgeschlossen.
Adjektivartige abgeschlossene Form.
FAQ
Was bedeutet dinmek auf Deutsch?
dinmek heißt "nachlassen / aufhören". „dinmek“ wird verwendet, wenn Regen, Wind, Schmerz, Lärm oder ein Gefühl nachlässt oder aufhört.
Wie sagt man "ich lasse nach gerade" mit dinmek auf Türkisch?
"Ich lasse nach gerade" heißt mit dinmek meistens diniyorum.
Was ist die Vergangenheitsform von dinmek?
Die Ich-Form in der einfachen Vergangenheit ist dindim. Die Tabelle zeigt auch negative Formen und Fragen.
Welche Formen von dinmek sollte ich zuerst lernen?
Beginne mit den Ich-Formen: diniyorum, dindim, dineceğim, dinerim, dinmişim. Danach übe positive, negative und Frageformen für alle Personen. dinmek üben
Wie sagt man "nachlassen / aufhören!" auf Türkisch?
Die direkte Befehlsform ist din. Die höfliche oder Pluralform ist dinin.
Wo kann ich dinmek-Konjugationen üben?
Öffne die Übung für dinmek, um die Formen aktiv zu bilden und sofort Feedback zu bekommen. dinmek üben
Lies nicht nur die Tabelle. Übe in kurzen Drills, Formen wie diniyorum, dindim, dineceğim, dinerim, dinmişim selbst zu bilden.