anlatmak

to tell / to explain

Quick facts

Infinitive
anlatmak
Stem
anlat
Last vowel in the stem
a
Tenses on this page
Aorist + Present Continuous

How to build it (example: “Ben …”)

  1. Goal: Say "I tell" in Turkish.
  2. Pieces: stem anlat + aorist ending ır + ım
  3. Result: anlat + ırımanlatırım

Tip: The ending vowels change to “match” the last vowel of the stem. See verb endings for the full guide.

Aorist (simple present)

Use this for habits, general facts, and “I do X” statements.

PronounTürkçe
BenBen anlatırım
SenSen anlatırsın
OO anlatır
BizBiz anlatırız
SizSiz anlatırsınız
OnlarOnlar anlatırlar

Present continuous (-iyor)

Use this for actions happening now (“I am …-ing”).

PronounTürkçe
BenBen anlatıyorum
SenSen anlatıyorsun
OO anlatıyor
BizBiz anlatıyoruz
SizSiz anlatıyorsunuz
OnlarOnlar anlatıyorlar

Examples

  • Ben sana anlatırım.I tell you / explain to you.
  • Şimdi konuyu anlatıyorum.I’m explaining the topic now.
  • Onlar her şeyi anlatırlar.They explain everything.

Common uses

‘anlatmak’ is used for explaining and telling stories: ‘bana anlat’ (tell me / explain to me).

  • bana anlat (tell me)
  • bir hikâye anlatmak (to tell a story)
  • konuyu anlatmak (to explain the topic)
  • anlatabilir misin? (can you explain?)
  • anlatmak istemek (to want to explain)

Related verbs

Want to drill this right away?
Practice in the trainer