bitmek
enden / aufhören
Kurzinfos
- Infinitiv
- bitmek
- Stamm
- bit
- Letzter Vokal im Stamm
- i
- Zeitformen auf dieser Seite
- Aorist + Präsens Progressiv
So baust du es (Beispiel: „Ben …“)
- Ziel: „Ich ende“ auf Türkisch sagen.
- Bausteine: stem
bit+ Aorist-Endunger+im - Ergebnis:
bit + erim → biterim
Tipp: Die Vokale in den Endungen passen sich dem letzten Vokal im Stamm an. Siehe Verbendungen für die komplette Übersicht.
Aorist (einfaches Präsens)
Für Gewohnheiten, allgemeine Aussagen und „ich mache X“.“
| Pronomen | Türkçe |
|---|---|
| Ben | Ben biterim |
| Sen | Sen bitersin |
| O | O biter |
| Biz | Biz biteriz |
| Siz | Siz bitersiniz |
| Onlar | Onlar biterler |
Präsens Progressiv (-iyor)
Für Handlungen, die gerade jetzt passieren (‚ich bin …-end‘).
| Pronomen | Türkçe |
|---|---|
| Ben | Ben bitiyorum |
| Sen | Sen bitiyorsun |
| O | O bitiyor |
| Biz | Biz bitiyoruz |
| Siz | Siz bitiyorsunuz |
| Onlar | Onlar bitiyorlar |
Beispiele
- Ben işim bitince ararım. — Ich rufe an, wenn meine Arbeit fertig ist.
- Şimdi ders bitiyor. — Der Unterricht endet gerade.
- Onlar erken biterler. — Sie sind früh fertig.
Häufige Verwendungen
„bitmek“ ist intransitiv: „enden / fertig sein“. Für „etwas beenden“ nutzt man oft „bitirmek“.
- işin bitmesi (wenn die Arbeit fertig ist)
- dersin bitmesi (wenn der Unterricht endet)
- bitiyor (es endet gerade)
- bitti (es ist fertig)
- bitmek üzere (gleich fertig)
Verwandte Verben
çalışmak
arbeiten / lernen
yapmak
machen / tun
almak
nehmen / kaufen
anlatmak
erzählen / erklären
beklemek
warten / erwarten
bulmak
finden
Du willst das gleich üben?
Im Trainer üben